Localizable Strings Merge

The app used by thousands and thousands of iOS and OS X developers to localize their applications.

5 stars on Mac App Store

Localizable Strings MergeMac App Store5

Generate the Localizable.strings file with the list of strings to be translated.

Merge the strings as soon as the translators will provide you the translated strings.

With a simple and easy user interface. There's no clutter here.

An essential tool that will save you hours of work.

How to internationalize an OS X/iOS app.

How Localizable Strings Merge can literally save you hours of work.

Drop your source folder on the left and your .lproj folders on the right and let it go. Keeps things clean and preserves comments. Great work!

USA App Store

Does one thing and does it well, good buy!

Poland App Store

Best 4$ ever spent.

Canada App Store

It simply updates your localizable.strings file with any changes made to your source code and marks the new strings. It's easy to use and works. Can't ask for much more.

UK App Store

Avec cette application la phase de localication de projet devient on ne peut plus simple : en quelques actions élémentaires les fichiers de localisation sont mis à jour et immédiatement utilisables. Je recommande vivement cette application.

French App Store

This app makes it really easy to update the localization files from your project. Drag, drop, click, done! Very quick and easy. Thanks!

USA App Store

We and selected third parties use cookies or similar technologies for technical purposes and, with your consent, for other purposes as specified in the cookie policy. You can consent to the use of such technologies by using the "I agree" button. If you press the "I disagree" button you continue without accepting.